{"id":20665,"date":"2025-01-22T06:53:36","date_gmt":"2025-01-22T06:53:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aungcrown.com\/?p=20665"},"modified":"2025-01-22T07:37:56","modified_gmt":"2025-01-22T07:37:56","slug":"uma-breve-introducao-a-cultura-britanica-do-chapeu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aungcrown.com\/pt\/a-brief-introduction-to-british-hat-culture\/","title":{"rendered":"Uma breve introdu\u00e7\u00e3o \u00e0 cultura brit\u00e2nica do chap\u00e9u"},"content":{"rendered":"

Introdu\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n

Os brit\u00e2nicos t\u00eam uma cultura especial de chap\u00e9us, as ruas, homens e mulheres, jovens e velhos, s\u00e3o obcecados por chap\u00e9us. Chegam mesmo a gastar milhares de libras para comprar um chap\u00e9u, o que \u00e9 absolutamente \u00fanico no complexo cultural. Hoje, deixe-me conduzi-lo \u00e0 cultura brit\u00e2nica do chap\u00e9u.<\/p>\n\n\n\n

\"chap\u00e9us<\/figure>\n\n\n\n

Como os brit\u00e2nicos gostam de chap\u00e9us<\/h2>\n\n\n\n

Falando do pa\u00eds que mais adora chap\u00e9us no mundo, deve ser a Gr\u00e3-Bretanha. O Royal Jockey Club, que tem uma hist\u00f3ria de 100 anos na Gr\u00e3-Bretanha, transformou-se agora num \"festival de chap\u00e9us\" para os brit\u00e2nicos. Nesse dia, todos, desde os membros da fam\u00edlia real at\u00e9 \u00e0s pessoas comuns, exibem os seus mais belos chap\u00e9us. Nesse dia, os chap\u00e9us s\u00e3o o centro das aten\u00e7\u00f5es, o que faz do Royal Jockey Club um \"festival de chap\u00e9us\".<\/p>\n\n\n\n

\"chap\u00e9us<\/figure>\n\n\n\n

Os balc\u00f5es de chap\u00e9us dos grandes centros comerciais s\u00e3o tamb\u00e9m os locais preferidos das pessoas. H\u00e1 todo o tipo de chap\u00e9us, alguns dos quais s\u00e3o at\u00e9 exagerados e deslumbrantes, cobertos de gaze, com penas... Ao mesmo tempo, apareceram tamb\u00e9m muitos \"fabricantes de chap\u00e9us\", e v\u00eaem-se por todo o lado pequenas oficinas de chap\u00e9us feitos \u00e0 m\u00e3o e personalizados. Muitos locais de fabrico de chap\u00e9us s\u00e3o lojas hist\u00f3ricas, e a loja mais antiga tem uma hist\u00f3ria de quase 200 anos. No Reino Unido, existem at\u00e9 museus especiais de chap\u00e9us. O Museu Nacional do Chap\u00e9u, em Londres, \u00e9 famoso h\u00e1 muito tempo. N\u00e3o s\u00f3 colecciona os chap\u00e9us mais criativos e raros usados todos os anos no Royal Ascot, como tamb\u00e9m exibe as cartolas usadas pelas celebridades h\u00e1 cem anos.<\/p>\n\n\n\n

Porque \u00e9 que os brit\u00e2nicos gostam de usar chap\u00e9us<\/h2>\n\n\n\n

Mostrar respeito<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

Os homens brit\u00e2nicos s\u00e3o conhecidos pelo seu \"comportamento cavalheiresco\", e os chap\u00e9us parecem ter-se tornado um dos portadores e instrumentos do \"esp\u00edrito cavalheiresco\". A sauda\u00e7\u00e3o com o chap\u00e9u dos ingleses mostra o respeito que t\u00eam uns pelos outros.<\/p>\n\n\n\n

Simbolizar o estatuto<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Como cortesia aristocr\u00e1tica, os chap\u00e9us s\u00e3o tamb\u00e9m um s\u00edmbolo de estatuto social. Os brit\u00e2nicos usam chap\u00e9us em eventos, incluindo casamentos, funerais e at\u00e9 mesmo na \u00f3pera, em discursos e em corridas de remo. Os diferentes estilos e formas de usar chap\u00e9us tamb\u00e9m simbolizam diferentes n\u00edveis de confian\u00e7a, experi\u00eancia e viv\u00eancia.<\/p>\n\n\n\n

Cobrir o cabelo<\/h3>\n\n\n\n

Na \u00e9poca medieval, o cabelo era considerado uma parte privada do corpo e s\u00f3 podia ser revelado quando se estava em casa. Por isso, as mulheres tinham de usar o cabelo num carrapito e depois um chap\u00e9u em p\u00fablico, e era muito rude n\u00e3o usar um chap\u00e9u.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Tempo<\/h3>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

O tempo no Reino Unido est\u00e1 a mudar mais depressa do que um livro e, para os brit\u00e2nicos que h\u00e1 muito est\u00e3o habituados \u00e0 chuva, um chap\u00e9u \u00e9 o melhor guarda-chuva de todos. Um chap\u00e9u n\u00e3o s\u00f3 protege da chuva e do sol, como tamb\u00e9m o mant\u00e9m quente no inverno, tornando-o simplesmente o acess\u00f3rio com maior valor pr\u00e1tico.<\/p>\n\n\n\n

Hist\u00f3rias interessantes sobre a cultura do chap\u00e9u na Gr\u00e3-Bretanha<\/h2>\n\n\n\n

O Parlamento brit\u00e2nico tinha uma regra segundo a qual os deputados n\u00e3o podiam usar chap\u00e9us quando entravam na sala do parlamento, mas tinham de os usar quando discursavam. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Por conseguinte, muitos deputados entraram simplesmente no hemiciclo com a cabe\u00e7a descoberta e usaram um chap\u00e9u p\u00fablico preparado pelo hemiciclo quando usaram da palavra. Assim, quando se debate um determinado assunto, pode ver-se um chap\u00e9u a ser passado pelas pessoas que disputam a palavra. <\/p>\n\n\n\n

Quando a competi\u00e7\u00e3o \u00e9 feroz, o chap\u00e9u voa no ar e, ao som de assobios e batidas de p\u00e9s, parece mesmo um jogo de passar a encomenda. O que \u00e9 ainda mais estranho \u00e9 que, independentemente do tamanho das cabe\u00e7as dos deputados, estes s\u00f3 podem usar o mesmo chap\u00e9u, o que provoca muitas vezes risos na sala.<\/p>\n\n\n\n

Chap\u00e9us e costumes sociais no Reino Unido<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Quando os brit\u00e2nicos usam chap\u00e9us e se encontram com conhecidos, se as duas partes estiverem distantes e n\u00e3o puderem apertar as m\u00e3os, a senhora s\u00f3 precisa de acenar com a cabe\u00e7a e sorrir, enquanto o homem, por vezes, precisa de tirar o chap\u00e9u e acenar ligeiramente com a cabe\u00e7a para a outra parte; se um homem visitar a casa de um amigo, deve tirar o chap\u00e9u depois de entrar na casa; se for a casa de um amigo para um banquete, deve pendurar o chap\u00e9u ou coloc\u00e1-lo na cadeira mais pr\u00f3xima e nunca o colocar diretamente na mesa de jantar; se for uma ocasi\u00e3o solene, os homens tamb\u00e9m devem tirar o chap\u00e9u; quando assistem a filmes e pe\u00e7as de teatro, os homens devem tirar o chap\u00e9u conscientemente para evitar bloquear a vis\u00e3o do p\u00fablico na fila de tr\u00e1s. Nalgumas ocasi\u00f5es em que seja necess\u00e1rio tirar o chap\u00e9u, haver\u00e1 um local especial para o guardar.<\/p>\n\n\n\n

Chap\u00e9us e moda no Reino Unido<\/h2>\n\n\n\n
\"a<\/figure>\n\n\n\n

Os chap\u00e9us s\u00e3o tamb\u00e9m uma parte importante do vestu\u00e1rio dos brit\u00e2nicos para modificar a sua forma facial. Diferentes estilos de chap\u00e9u s\u00e3o combinados com diferentes estilos de roupa. Os jovens na moda gostam especialmente de chap\u00e9us de feltro macio porque s\u00e3o mais individuais; os cavalheiros idosos graciosos tamb\u00e9m n\u00e3o podem passar sem uma cartola; os vestidos das senhoras podem ser combinados com cores exageradas, cobertos com tule, com penas, cobrindo metade do rosto, etc. Diferentes estilos de chap\u00e9us e diferentes m\u00e9todos de utiliza\u00e7\u00e3o podem apresentar uma est\u00e9tica de estilo diferente.<\/p>\n\n\n\n

Festa do Chap\u00e9u no Reino Unido<\/h2>\n\n\n\n

Royal Ascot, com uma hist\u00f3ria que remonta h\u00e1 mais de 300 anos, \u00e9 um farol da cultura brit\u00e2nica no seio do Imp\u00e9rio Brit\u00e2nico. Reconhecida como uma das \"corridas mais luxuosas do mundo\", a sua Festa do Chap\u00e9u anual assinala um evento que conta com a participa\u00e7\u00e3o de quase todos os membros da sociedade brit\u00e2nica, desde a Rainha Isabel at\u00e9 aos plebeus; um n\u00famero incr\u00edvel de 3 mil milh\u00f5es de pessoas participa anualmente!<\/p>\n\n\n\n

\"hat<\/figure>\n\n\n\n

O \"Dia da Ta\u00e7a de Ouro\", tamb\u00e9m referido como \"Dia das Senhoras\" por muitos brit\u00e2nicos, \u00e9 um dos dias mais importantes em qualquer programa de corridas e \u00e9 vulgarmente conhecido como o Dia das Senhoras. As mulheres que assistem \u00e0s corridas neste dia t\u00eam de usar toucados com di\u00e2metros superiores a 10 cent\u00edmetros - criando uma cena ic\u00f3nica nas corridas em toda a Gr\u00e3-Bretanha! Um grande n\u00famero de mulheres espectadoras assiste \u00e0s corridas vestidas de forma deslumbrante, usando chap\u00e9us \u00fanicos de diferentes formas, com bases circulares ou quadradas, e muitas usam chap\u00e9us criativos e de diferentes formas para assistir \u00e0s corridas. Os homens usam smokings escuros com chap\u00e9us cinzentos ou pretos e sapatos pretos para um visual ic\u00f3nico de cavalheiro ingl\u00eas!<\/p>\n\n\n\n

Tipos comuns de chap\u00e9us no Reino Unido<\/h2>\n\n\n\n

No Reino Unido, os chap\u00e9us n\u00e3o s\u00e3o apenas uma afirma\u00e7\u00e3o de moda, mas tamb\u00e9m fazem parte da cultura. Aqui est\u00e3o alguns tipos comuns de chap\u00e9us no Reino Unido:<\/p>\n\n\n\n

Chap\u00e9u Cloche<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Carater\u00edsticas:<\/strong> Chap\u00e9u em forma de sino com uma aba mais baixa, mais cobertura da testa e um chap\u00e9u que se adapta \u00e0 forma da cabe\u00e7a.
Hist\u00f3ria: <\/strong>Com origem no in\u00edcio do s\u00e9culo XX, era especialmente popular entre as mulheres para ajudar as mulheres com cabelo comprido a manter os seus penteados.<\/p>\n\n\n\n

Chap\u00e9u de barqueiro<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Carater\u00edsticas: <\/strong>inicialmente o estilo masculino, ap\u00f3s a popularidade das mulheres e das crian\u00e7as, a aba do chap\u00e9u \u00e9 maior, a cor da faixa do chap\u00e9u \u00e9 escura, muitas vezes decorada com flores.
Hist\u00f3ria: <\/strong>Um dos favoritos dos marinheiros europeus no s\u00e9culo XIX, tornou-se um chap\u00e9u comum para ocasi\u00f5es formais de ver\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n


Chap\u00e9u de cocktail<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Carater\u00edsticas:<\/strong> pequeno chap\u00e9u sem aba, geralmente usado na parte superior ou lateral da cabe\u00e7a, decorativo, com penas, flores, la\u00e7os, etc.
Hist\u00f3ria:<\/strong> popular na d\u00e9cada de 1960, adequado para mulheres e crian\u00e7as, design forte.<\/p>\n\n\n\n


Chap\u00e9u de fascista<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Carater\u00edsticas:<\/strong> sem base para o bon\u00e9, geralmente com fita, gancho ou pente, decora\u00e7\u00f5es delicadas, como penas, flores, la\u00e7os, etc.
Hist\u00f3ria: <\/strong>Popular na d\u00e9cada de 1960, especialmente comum entre a realeza e a nobreza brit\u00e2nicas.<\/p>\n\n\n\n


Chap\u00e9u de coco ingl\u00eas<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Carater\u00edsticas:<\/strong> design tradicional, de abas largas e topo alto, em l\u00e3 de alta qualidade, simples e generoso.
Hist\u00f3ria:<\/strong> Com uma longa hist\u00f3ria, \u00e9 normalmente utilizado em ocasi\u00f5es formais, casamentos e celebra\u00e7\u00f5es reais.<\/p>\n\n\n\n


Chap\u00e9u Cavalier<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Carater\u00edsticas:<\/strong> C\u00fapula de aba, feita de velo romano de alta qualidade, elegante e pr\u00e1tica, adequada para actividades ao ar livre.
Hist\u00f3ria:<\/strong> teve origem nas actividades de ca\u00e7a brit\u00e2nicas, especialmente populares no campo.<\/p>\n\n\n\n


Boina<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Carater\u00edsticas:<\/strong> aba redonda, topo plano, de l\u00e3 ou de tweed, simples e cl\u00e1ssico.
Hist\u00f3ria:<\/strong> Origin\u00e1rio de Fran\u00e7a, mas tamb\u00e9m muito popular no Reino Unido, adequado para todas as ocasi\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n


Chap\u00e9u plano<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Carater\u00edsticas: <\/strong>gola plana, tiras penduradas nas orelhas que podem ser afiveladas \u00e0 volta do pesco\u00e7o, simbolizando a cultura universit\u00e1ria.
Hist\u00f3ria:<\/strong> Comum nos campus universit\u00e1rios brit\u00e2nicos, mostra a identidade e o sucesso dos estudantes.<\/p>\n\n\n\n


Chap\u00e9u de sol<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Carater\u00edsticas:<\/strong> Design simples, funcional e pr\u00e1tico, utilizado para actividades ao ar livre para proteger a cabe\u00e7a e o pesco\u00e7o.
Hist\u00f3ria: <\/strong>Adaptado \u00e0s altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas do Reino Unido, protegendo as pessoas do sol e da chuva.<\/p>\n\n\n\n

Estes chap\u00e9us n\u00e3o s\u00e3o apenas uma escolha de moda, mas tamb\u00e9m parte da cultura brit\u00e2nica, reflectindo o estilo de vida e os conceitos est\u00e9ticos brit\u00e2nicos.<\/p>\n\n\n\n

A cultura da etiqueta dos chap\u00e9us<\/h2>\n\n\n\n

No Reino Unido, a cultura relacionada com a etiqueta dos chap\u00e9us \u00e9 simplesmente comum, mesmo as palavras da l\u00edngua n\u00e3o s\u00e3o poupadas, por exemplo, ...... \"hat in hand\" n\u00e3o \u00e9 a m\u00e3o que segura o chap\u00e9u, mas \"very respectful\". O significado de \"take one's hat off to (someone)\" n\u00e3o \u00e9 tirar o chap\u00e9u a algu\u00e9m, mas sim \"honrar algu\u00e9m\"; \"bad hat\" significa \"mau tipo\"; at\u00e9 para descrever algo como preto, pode dizer-se \"as black as a hat\"...<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Os brit\u00e2nicos t\u00eam um extraordin\u00e1rio sentido de propriedade, s\u00e3o tradicionais, sofisticados e d\u00e3o \u00eanfase \u00e0 etiqueta, e at\u00e9 um pequeno chap\u00e9u pode revelar os seus requisitos, o que constitui o encanto \u00fanico deste pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n

Import\u00e2ncia de usar um chap\u00e9u no Reino Unido<\/h2>\n\n\n\n

Aos olhos dos brit\u00e2nicos, h\u00e1 muitas coisas a que se deve prestar aten\u00e7\u00e3o quando se usa um chap\u00e9u, mas estas coisas s\u00f3 podem ser compreendidas pelos verdadeiros brit\u00e2nicos. Muitas esposas de dignit\u00e1rios estrangeiros t\u00eam sido criticadas pelo facto de combinarem os seus chap\u00e9us. Quando o ent\u00e3o Presidente russo Vladimir Putin e a sua mulher efectuaram uma visita de Estado ao Reino Unido, Lyudmila usou um grande chap\u00e9u redondo para seguir os costumes locais, mas foi criticada pelos meios de comunica\u00e7\u00e3o brit\u00e2nicos, que disseram que o seu chap\u00e9u era demasiado grande, quase o dobro do tamanho do chap\u00e9u da Rainha de Inglaterra. No entanto, os russos afirmaram que o chap\u00e9u da primeira-dama tinha um estilo russo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Os brit\u00e2nicos usam chap\u00e9us quando participam em eventos, incluindo casamentos, funerais, festas de anivers\u00e1rio e at\u00e9 mesmo quando assistem a \u00f3peras, ouvem discursos e assistem a competi\u00e7\u00f5es de remo. Os diferentes estilos de chap\u00e9us e as diferentes formas de os usar tamb\u00e9m implicam diferentes n\u00edveis de confian\u00e7a, experi\u00eancia e viv\u00eancia das pessoas. A cultura do chap\u00e9u tem uma longa hist\u00f3ria e tradi\u00e7\u00e3o no Reino Unido. Como um fabricante experiente de chap\u00e9us personalizados<\/a><\/em><\/strong>Ousamos dizer que um chap\u00e9u n\u00e3o \u00e9 apenas uma decora\u00e7\u00e3o indispens\u00e1vel para as senhoras no seu vestu\u00e1rio, mas tamb\u00e9m um s\u00edmbolo de estatuto social de acordo com a tradi\u00e7\u00e3o aristocr\u00e1tica. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Introduction The British have a special hat culture, the streets, men and women, young and old,…<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":20689,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[{"url":"","title":"","desc":"","thumbnail":"","duration":"","rating":"","view_count":"","tag":""}],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"hf_cat_post":[],"class_list":["post-20665","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-know-how"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1,"label":"Know-how"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/www.aungcrown.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ukcap.jpg",628,499,false],"author_info":{"display_name":"Leo","author_link":"https:\/\/www.aungcrown.com\/pt\/author\/rayherb\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1,"name":"Know-how","slug":"know-how","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":357,"filter":"raw","term_order":"0","cat_ID":1,"category_count":357,"category_description":"","cat_name":"Know-how","category_nicename":"know-how","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aungcrown.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aungcrown.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aungcrown.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aungcrown.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aungcrown.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20665"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aungcrown.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20665\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aungcrown.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aungcrown.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aungcrown.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aungcrown.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20665"},{"taxonomy":"hf_cat_post","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aungcrown.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/hf_cat_post?post=20665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}